L.A.でBeatsが問題化

Beats
Pocket

ここはBeatsの合同コンパ

 

 

 

今夜はFEVER@ageHaで踊ります

 

ゲストご希望の方はお早めに連絡くださーい

 

ギリギリだととれないかもしれないので

 


【WATER】

(DANCEHALL / REGGAE)

 

■LINE UP≫

MASTERPIECE SOUND / CHELSEA MOVEMENT / POWER PLAYERZ
■DANCER≫

DOLCE VITA, PINKY / O-CHI & NEGRIL from POWER PLAYERZ
【ARENA】

(HIP HOP / R&B)

 

■LINE UP≫

DJ KAORI / MASTERKEY / Mr. BEATS a.k.a. DJ CELORY
■DANCER≫

EMIJAY, RISA, ELLES, NAO

 
【ISLAND】

(HIP HOP / ELECTRO)

■LINE UP≫

MACKA-CHIN / DJ QP / DJ SACRA
■POLE DANCER≫

REIKO, KAYO☆, KUMI, MAK
OPEN 11pm
DOOR:\3500 ageHa member:\3000

 

 

江東区新木場2-2-10 TEL:03-5534-2525

 

 

 

 

 

 

PINKY

 

 

Beatsなど犬に喰わせてしまえ

Take Me With U

I can't disguise the pounding of my heart
It beats so strong
It's in your eyes what can I say
They turn me on

高鳴る胸のときめきを隠せない
力強く鼓動してる
瞳の中にも見える
何て言えばいいかな
虜にさせる瞳だね

I don't care where we go
I don't care what we do
I don't care pretty baby
Just take me with u

どこへ行こうと気にしない
何をしても構わない
気にしないよ、綺麗なベイビー
一緒に連れていって欲しいだけ

Come on and touch the place in me
That's calling out your name
We want each other oh so much
Why must we play this game?

おいで、ボクの大切な場所に触れてみて
そこは君の名前を叫んでるから
お互いに求め合っているよ
とても激しく
それなのに何故こんなゲームをしなきゃならないんだ?

Don't care where we go
I don't care what we do
I don't care pretty baby
Just take me with u

どこへ行こうと気にしないで
何をしても構わない
気にしないよ、綺麗なベイビー
一緒に連れていって欲しいだけ

I don't care if we spend the night at your mansion
I don't care if we spend the night on the town
All I want is 2 spend the night together
All I want is 2 spend the night in your arms

あなたの家で夜を過ごしたって構わない
一緒に夜の街で過ごしたっていいのよ
私の望みはあなたと一緒に夜を過ごすこと
私の望みはあなたの腕の中で夜を過ごすことだから

To be around u is so-oh right
You're sheer perfection (thank u)
Drive me crazy, drive me all night
Just don't break up the connection

君と一緒にいると
どんどん君が好きになる
君は全く完璧さ
(ありがとう)
ボクを夢中にさせて
一晩中
このつながりを壊さないで

I don't care where we go
I don't care what we do
I don't care pretty baby
Just take me with u

どこへ行こうと気にしない
何をしても構わない
気にしないよ、綺麗なベイビー
一緒に連れていって欲しいだけ

I don't care where we go
I don't care what we do
I don't care pretty baby
Just take me with u

どこへ行こうと気にしない
何をしても構わない
気にしないよ、綺麗なベイビー
一緒に連れていって欲しいだけ

Just take me with u
Oh won't u take me with u
Honey take me with u

一緒に連れていって欲しいだけ
ねぇ連れていってくれない?
ハニー、一緒に連れていって

誤訳ご容赦願います。

Hitnrun フェーズ2のRock and roll love affairを聴いていて、この曲を思い出しました。
奇才Princeも人の子、古き良き80年代を懐かしく思う気持ちがあるのかなと思いました。

関連記事